Ezt a két megállapítást máshogy is el lehet magyarázni.
Az Univerzum tágul, méghozzá bármely két pontja annál gyorsabban távolodik egymástól, minél messzebb vannak egymástól (méghozzá lineárisan). Ez azt jelenti, hogy a Földtől nagyjából 46,5 milliárd fényév távolságra már a fénysebesség a távolodás sebessége. Ez pedig egy eseményhorizontként viselkedik számunkra, ez a határ a megfigyelhető világegyetem határa. Ennél messzebbről nem ér el fény hozzánk. Ráadásul minél távolabb van valami tőlünk, és minél közelebb ehhez az eseményhorizonthoz, annál jobban el fog tolódni a fénye a vörös irányába.
Vagyis bármekkora is legyen az Univerzum, csak egy kis szeletét vagyunk képesek látni. Ráadásul legjobb ismeretünk szerint a tágulás gyorsul, vagyis a megfigyelhető világegyetemünk egyre szűkül.