Csillagváros.Hu

Török Tünde írta:Ma elhunyt Göncz Árpád.
Ő fordította többek között Ray Bradburry, Gordon R. Dickson, Arthur Charles Clarke ( 2001. Űrodisszeia) műveit is. És a lista még nagyon hosszú.

Igen, nagyon jó műfordító volt, bár csak a munkái töredékét ismerem.

MDA

Török Tünde írta:Ma elhunyt Göncz Árpád.
Ő fordította többek között Ray Bradburry, Gordon R. Dickson, Arthur Charles Clarke ( 2001. Űrodisszeia) műveit is. És a lista még nagyon hosszú.

De mindenképpen megemlítendő A Gyűrűk Ura is, melynek fordítását Réz Ádám (aki az I. könyv 11 fejezetét és a függelékeket ültette át magyar nyelvre) halála után vette át.

Munkássága mellett, kevés ilyen itthon és külföldön egyaránt köztiszteletben álló EMBERT ismerek "nagyjaink" között.
Részvétem a hozzátartozóknak!

D.Laci

"Kiderült, hogy az Exxon Mobil olajipari cég és a Koch-fivérek által támogatott klímaszkeptikusok 2007-ben kezdték egységesíteni az üzenetüket, hogy hatékonyabban növeljék a bizonytalanságot az tudóstársadalom által egyébként tényként kezelt, ember által okozott globális felmelegedés témakörében."

http://index.hu/tudomany/2015/11/25/olajcegek_tematizaltak_a_klimavaltozas_vitajat/


MDA

Más:

Ezért kínai a kínai:

Akkor ez a sok arany a nyakamon marad? Mi lett a világból. A platinával kezdik.

Nem semmi, ezek szerint ha a KONGRESSZUS jóváhagyja, hogy fűrészeljék ketté a Holdat, /mert ezzel a technológiával tudják legolcsóbban kinyerni az érceket/ azt jogszerően megtehetik. Mindezt az emberiség javára...
Elképesztő cinizmus, ehhez foghatót az utóbbi időben csak itthon tapasztalok.
Még azt hittük, hogy a következő háborúk a Földön az édesvízért dúlnak majd.

D.Laci

Szerintem az a legelképesztőbb, hogy azzal, hogy az USA nem fogad el nemzetközi szerződéseket, legálisnak tekinti, hogy sajátjaként bánjon a közkinccsel, csak azért mert nekik van pénzük lerabolni a világűrt.

mephi írta:Szerintem az a legelképesztőbb, hogy azzal, hogy az USA nem fogad el nemzetközi szerződéseket, legálisnak tekinti, hogy sajátjaként bánjon a közkinccsel, csak azért mert nekik van pénzük lerabolni a világűrt.

Erre értettem a cinizmusukat. Ahol a pénz ott a technika és a technológia. Nem Uganda fog nekiállni kitermelni a Holdon, vagy a Marson.
Nem írom alá és rám nem vonatkozik./Mint a széndioxid kibocsájtás USA, Kína /

D.Laci